类别:古诗词 / 日期:2025-11-30 / 浏览:0 / 评论:0

古诗词名:

人月圆·茫茫大块洪炉里

作者:刘因

诗词拼音:

rényuèyuán··mángmángkuàihóng

mángmángkuàihónghánhuījīnduōshǎohuāngyānfèilěilǎoshùtáitàihánghuángdàiděngshìchénāigēngtànhuākāihuāchūnchūnlái

朝代:元代诗词

译:

这茫茫的大地既然经过了造物主炉火的冶炼,怎能不带上寒颓衰冷的外观?你看古往今来沧海桑田,但只见废弃的兵垒上弥漫着野烟,古台的遗址上树木参天。

放目远眺,太行山脉就像长长的磨刀石,黄河也缩成了带子一般,它们都混迹于尘埃之间。用不着更生悲叹,说那花儿开了又落,春天去了又返。

参考资料:

1、明道.《中华经典藏书人一生要读的古典诗词》:云南人民出版社,2013年:325页2、(清)蘅塘退士编.《唐诗三百首宋词三百首元曲三百首两卷版下》:江苏美术出版社,2014年:399页

注:

大块:大地,大自然。洪炉:造物主的冶炉。垒:用于战守的工事。太行:山脉名,在黄河北,绵亘山西、河南、河北三省。

砺:磨刀石。黄河如带:意谓即使黄河变成了狭窄的衣带,泰山变成细平的磨刀石,国祚依然长久。后人因有“带砺山河”的成语。等是:同样是。

译文:

译文

这茫茫的大地既然经过了造物主炉火的冶炼,怎能不带上寒颓衰冷的外观?你看古往今来沧海桑田,但只见废弃的兵垒上弥漫着野烟,古台的遗址上树木参天。

放目远眺,太行山脉就像长长的磨刀石,黄河也缩成了带子一般,它们都混迹于尘埃之间。用不着更生悲叹,说那花儿开了又落,春天去了又返。

注释

大块:大地,大自然。

洪炉:造物主的冶炉。

垒:用于战守的工事。

太行:山脉名,在黄河北,绵亘山西、河南、河北三省。

砺:磨刀石。

黄河如带:《史记》载汉高祖刘邦曾在封爵时有誓言,有“使河如带,泰山若厉(砺)”语,意谓即使黄河变成了狭窄的衣带,泰山变成细平的磨刀石,国祚依然长久。后人因有“带砺山河”的成语。此处仅在字面上借用了《史记》的成句。

等是:同样是。

参考资料:

1、明道.《中华经典藏书 人一生要读的古典诗词 》:云南人民出版社,2013年:325页

2、(清)蘅塘退士编 .《唐诗三百首宋词三百首元曲三百首 两卷版 下 》:江苏美术出版社,2014年:399页

创作背景:

元代至元十九年(1282年),刘因拜为承德郎、右赞善大夫,不久因母疾辞归,专研理学,该小令就创作于此时期。

参考资料:

1、赵其钧.《元曲举要 》:安徽师范大学出版社, 2014年:33页

作者简介: 刘因(1249~1293) 元代著名理学家、诗人。字梦吉,号静修。初名骃,字梦骥。雄州容城(今河北容城县)人。3 岁识字,6岁能诗,10岁能文,落笔惊人。年刚20,才华出众,性不苟合。家贫教授生徒,皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语,题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝,为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年,忽必烈再度遣使召刘因为官,他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”,谥“文靖”。明朝,县官乡绅为刘因建祠堂。

作者图片:

作者的诗词:刘因的诗词

春露亭书

老树含春容,寒泉动幽响。念彼山中人,风露恣清赏。

书事三首 其二

卧榻而今又属谁,江南回首见旌旗。路人遥指降王道,好似周家七岁儿。

霜落

霜落清江一夜秋,觉来明月满江楼。酒醒人散夜将半,花上鸟啼空自愁。

梦先垄

望望东阡见松桂,孤云为我且踟蹰。十年一梦等閒过,四海此身何虑无。

千丈春晖空寸草,万山明月只啼乌。旧家三径今谁主?羡杀河汾有弊庐。

登雄州城楼

古戍寒云接渺茫,故乡游子动悲凉。江山自古有佳客,烟雨为谁留太行。

野色分将愁外绿,物华呈出夜来霜。海门何处秋声急?极目沧波空夕阳。

诗人名句:

东风吹落战尘沙,梦想西湖处士家; :出自《观梅有感

诗词正文:

茫茫大块洪炉里,何物不寒灰。古今多少,荒烟废垒,老树遗台。

太行如砺,黄河如带,等是尘埃。不须更叹,花开花落,春去春来。

 可能感兴趣的文章